The (wealth of) features that the Watermark plugin provides are by far more than just watermarking. I would suggest to rename it to something more generic like "Overlay", "Composition" or "Image Merge" plugin.

This will help new users to better understand what this plugin is useful for and that it is capable of much more that just putting simple watermarks on photos and images.